Baš loše, jer je Baberu ostalo još samo par meseci.
Der var ellers kun et par måneder tilbage.
Imamo još samo par dana vremena, a nemamo baš ništa!
Om et par dage står vi dér med bar røv!
Ja mu dajem još samo par dana.
Jeg giver ham et par dage.
Imam još samo par dana pre nego što me uhvate.
Jeg har kun få dage tilbage, før de fanger mig.
Još samo par stotina hiljada kilometara.
Bare nogle få hundrede... tusind... kilometer til.
Morate izdržati još samo par sedmica.
De skal kun holde ud nogle uger endnu.
Sad bi trebalo biti još samo par kilometara.
Der er kun et par kilometer igen.
Još samo par dana do E-dana.
Der er mindre end fjorten dage til E-dag.
Još samo par minuta i sve æe biti gotovo.
Et par minutter til, så er det overstået.
Ostalo mi je još samo par berbi.
Jeg har kun få årgange tilbage i mig.
Još samo par minuta do starta drugog najstarijeg relija koji se odvija na dva kontinenta, tri promene klime i 5000km najkrivudavijih i najtežih puteva u istoriji.
Om få minutter går starten på den 82. Casa Cristo-klassiker det næstældste rallyløb i verden over to kontinenter tre klimaændringer og 5000 snoede og forræderiske kilometer.
Još samo par detalja, i biæete spremni da zujite meðu samicama.
Lige et par detaljer mere, så er I klar til at møde singlerne.
Ostalo je još samo par dana za snimanje i bilo je vitalno da se Barriejeve korekcije isplate.
Der var få dage tilbage så det var vigtigt, at ændringerne gav resultat.
Hej, pa još samo par dana do tvog šesnaestog roðendana.
Hey. Der er kun tre dage til din 16 års fødselsdag.
Još samo par minuta, moj mladi Grime, biceš zaista mrtav, na putu ka svom novom domu.
Kun et par minutter mere, min unge Grimm og du vil være så godt som død og på vej til dit nye hjem.
Ima još samo par stvari koje te moram nauèiti.
Nu mangler du kun at lære ganske få ting.
Hvala, ali u svakom sluèaju, preostalo mi je još samo par godina.
Tak, men jeg havde kun et par år tilbage at leve i.
0.93760800361633s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Der var ellers kun et par måneder tilbage. 